Một số hình ảnh tiêu biểu trong ngày khai xuân 2018:

The post 2018年の春のスタート appeared first on Airtech Thế Long.

Dịch vụ khách hàng, đặc biệt là công tác bảo hành, bảo trì sản phẩm sau bán hàng chiếm vai trò quan trọng trong hoạt động kinh doanh, là cầu nối giữa doanh nghiệp và khách hàng. Làm tốt công tác này sẽ giúp tạo dựng niềm tin với khách hàng, làm cho mối quan hệ với khách hàng ngày càng chặt chẽ, từ đó thúc đẩy kinh doanh phát triển. Nhận thấy vai trò của công tác bảo hành, bảo trì, dựa trên chiến lược phát triển và tình hình phát triển thực tế của công ty, Ban Giám đốc công ty Cổ phần Airtech Thế Long đã quyết định thành lập Phòng Bảo hành nhằm kịp thời đáp ứng nhu cầu của công ty trong giai đoạn mới. 

The post Lễ công bố thành lập Phòng Bảo hành appeared first on Airtech Thế Long.

Văn hóa doanh nghiệp, bắt nguồn từ những giá trị

Cốt lõi của văn hóa doanh nghiệp là tinh thần doanh nghiệp và quan điểm giá trị của doanh nghiệp. Trong cuốn sách Văn minh làm giàu và nguồn gốc của cải của TS.Vương Quân Hoàng, chúng ta đã được đề cập tới khái niệm giá trị. Giải thích một cách đơn giản, giá trị là một cái gì đó mà người ta cảm thấy quan trọng, có ích. Cụm từ “Quan trọng” và “Có ích lợi” là rất đáng lưu tâm trong xây dựng văn hóa doanh nghiệp. Bởi lẽ lãnh đạo công ty sẽ rất khó xây dựng văn hóa doanh nghiệp, nếu không truyền đạt được những ích lợi mà văn hóa doanh nghiệp đem lại. Nhân viên cần được giáo dục nhận thức rằng việc đeo thẻ nhân viên, mặc đồng phục là thể hiện sự tự hào là thành viên của công ty, và có ích cho công việc của họ chứ không phải họ mang những thứ đó để làm quảng cáo.

Rất nhiều lãnh đạo đã mắc lỗi khi áp đặt văn hóa mà không khơi gợi nhận thức của nhân viên mình với các giá trị văn hóa. Nếu không giảng giải được cặn kẽ hệ thống các giá trị văn hóa của doanh nghiệp có ích lợi gì với nội bộ tổ chức, tất yếu mọi hình thức triển khai chỉ là phong trào. Một câu hỏi được đặt ra rằng, vậy những giá trị nào là hợp lý và giá trị nào là không hợp lý. Điều này tùy thuộc rất nhiều vào từng tổ chức riêng biệt, nhưng tựu chung lại, có một số giá trị được đề cao trong nội bộ tổ chức ở Việt Nam đó là:

•    Sự thành thực (thể hiện là nói thật, không gian dối, cam kết thực hiện những gì mình hứa hẹn và đảm bảo đúng những gì mình sẽ thực hiện)

•    Sự tự giác (thể hiện ở mức độ sẵn sàng với công việc, không ngại khó khăn, làm việc hết mình vì lợi ích của tổ chức)

•    Sự khôn khéo (biết nói những gì cần nói, hỏi những điều cần hỏi, tranh luận những điều đáng tranh luận và sắp xếp những gì hợp lý nhất)

Ngoài ra còn một số giá trị khác được đề cập tới như sự tự tin, sáng tạo … Những giá trị này sẽ là nền tảng định hướng cho văn hóa của doanh nghiệp.

Thực tế, văn hóa tồn tại khách quan và doanh nghiệp nào cũng có văn hóa của riêng mình. Chỉ có điều văn hóa được thể hiện như thế nào và doanh nghiệp đó có phát hiện ra những giá trị tốt để phát huy và những giá trị chưa tốt để thay đổi hay không. Văn hóa doanh nghiệp bắt nguồn từ những gì nhỏ nhất, cụ thể, không chung chung.

Nhận thức được tầm quan trọng của Văn hóa Doanh nghiệp đối với sự phát triển bền vững của công ty, Chủ nhật ngày 23/07/2017, Ban lãnh đạo Công ty Cổ phần Airtech Thế Long đã tổ chức Lớp học “Văn hóa Doanh nghiệp ” tại Văn phòng Công ty cho toàn thế CB-CNVdo giảng viên Tiến Sỹ Ngô Trung Hòa trực tiếp giảng dạy.

Buổi học đã đã diễn ra trong không khí vui vẻ, sôi nổi và tràn đầy bổ ích. Thông qua lớp học, các CB-CNV được tìm hiểu về khái niệm Văn hóa Doanh Nghiệp, tầm quan trọng của Văn hóa Doanh Nghiệp đối với sự phát triển lâu dài của Công ty cũng như cách thức xây dựng Văn hóa Doanh Nghiệp.

Cảm ơn Ban lãnh đạo Công ty cùng Tiến sỹ Ngô Trung Hòa đã mang lại một tiết học bổ ích cho toàn bộ CB-CNV Công ty Cổ phần Airtech Thế Long. Sau tiết học này, các anh chị đã có thêm những kiến thức và giá trị mới cho bản thân mình. Hẹn gặp lại mọi người ở các tiết học tiếp theo của Công ty Thế Long./.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gallery][/vc_column][/vc_row]

The post Lớp học văn hóa doanh nghiệp appeared first on Airtech Thế Long.

2020年の旧正月の祝日について2019年10月25日の4544/TB-LĐTBXH の通知を根拠してテロンエアーテック社の取締役代表者は2020年の旧正月の祝日を下記に通知いたします

テロンエアーテック社の正月の祝日は七日間：2020年01月23日から（旧正月：2019年12月29日）2020年01月29日にかけて（旧正月：2019年12月30日）

それで2020年01月30日の日常的な日として会社全員が開始します

工場、ホーチミンの支店、ハノイのオフィスの代表者として新年の仕事を開始する開催会を主催します

「幸せな春は使命を忘れません、私は会社のすべての従業員が家族や親族と一緒に正月を祝福し、あらゆる面で安全を確保することを願っています、幸せな春の歓迎 飲酒後は絶対に運転しないでください

部門、工場、およびホーチミン事務所の取締役は、従業員が職場をきれいにし、職場をきれいに整えるように組織します。 旧正月の休日前に規則に従ってシーリング。 担当部門は、2020年1月23日にセキュリティチームの引き継ぎ議事録を準備します。

長い休日を取る社員は規制、経営陣と会社の部長や役員によって承認される必要があります。

もう一度、私はすべての従業員、家族、健康の願い、幸福、幸福と繁栄に送りたいです。 あなたとの家族が温かい正月の休暇を過ごせますように！」Nguyen Khac Longさんー取締役代表者と述べました。

The post テロンエアーテック株式会社の正月の祝日の通知 appeared first on Airtech Thế Long.

The post 第29回ベトナム国際見本市-VIETNAM EXPO 2019 appeared first on Airtech Thế Long.

2019年11月21日にLa Thanhホテル（226VanPhuc 通り、Lieu Giai庁、Ba Dinh 区、Ha Noi）中央薬物検査機関が”実際や措置のGLP(Good Laboratory Practices)展開状況”というセミナー開催しました”

[/vc_column_text][vc_gallery interval=”3″ images=”4926″ img_size=”full” css=”.vc_custom_1574915329901{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1574915368749{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

日本エアーテック社はエアーテックグループの一員としてクリーンルームの設備や機器を供給している会社であり、今回の発表会では招待を頂き日本ではのGLP実行経験を発表すると招待されました

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1574913751425{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column][vc_gallery type=”flexslider_slide” interval=”3″ images=”4930,4926,4922,4918,4914″ img_size=”full” title=”直樹渡辺様－日本エアーテック社の副社長が出席する”][vc_column_text]

多数出席した会社の中に一つの代表の会社として日本エアーテックの副社長の発表は高い評価でき頂きました。:

• • 医療分野、製薬分野のGLP標準
  • 日本においてGLPプログラムとGLP管理に参加した各組織
  • PMDA（Pharmaceuticals & Medical Devices Agency）の役割
  • 経済発展協力組織（OECD）GLP実行した時OECD参加する世界各組織の36各員の利益、役名を含んでいる
  • 17GLP原則とOECDの適切な監察、実現の各原則と実際の課題を説明して従来の経験と知識を示していました

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_hoverbox image=”4934″ primary_title=”” hover_title=”Nguyen Khac Long氏ーテロンエアーテック株式会社の取締役代表者の発表” hover_title_font_container=”color:%232691ef” shape=”round” css_animation=”flipInX” use_custom_fonts_hover_title=”true” reverse=”true” css=”.vc_custom_1582618968845{background-color: #b2b2b2 !important;}”]

日本エアーテックの副会長の共有発表に加えて、Nguyen Khac Long氏―エアテックジャパンのメンバーであるテロンエアーテック社の取締役代表者もそういう事を強調していた：テロンエアーテックは薬と薬局の分野で運営されている企業、他の組織と協力しています。テロンエアーテック社の製品は常に製薬業界の厳格さと安全性を開拓し、それを満たすための努力がなされています。 保健省のGLP基準を達成する過程で解決策と実践支援を提供します。 目標は、サプライヤとの信頼できる献身的なパートナーとなり、消費者にとって安全な製品を生産することです。

[/vc_hoverbox][/vc_column][/vc_row]

The post ”各地域の検査センターのGLP展開した状況と措置”という発表会を開催しました appeared first on Airtech Thế Long.

2019年間も無く経っていて新年が全国で新たな予定を持って前に進みます。その雰囲気を入り込んで旧年を「さよなら」を言うため2020年1月12日にテロンエアーテック株式会社が全員の会社員達に忘年会や2019年総結会を行いました。取締役会や会社員が暖かいや穏やかな雰囲気で出席しています。今年の忘年会はVSIP　Hai Duongの新工場ーテロンエアーテック社の成長の誇りで開催されていました。この忘年会では豪華ではないが馴染みの感情をもたらし同様に数年間の出来事を顧みる機会であった

工場で集合従業員が記念写真を撮る

9時に始まりとして会社の全員が新工場を観光し記念写真を撮影した後歌の項目を開始しました。その後Vu Cong さん－会社の副社長は取締役会の代表者として会社の2019年経営状況を発表しました。去年の売り高が目標に比べると80％を達成しました。2020年の中に人材や物財が充分に集まっていた事で目標がもっと高くて明確になると思っております。2020年は挑戦の年と予想し戦略が変わり具体的な任務を具体的な部署に渡す事となります。目標に達成するために各部署が良く打合せてお互いに組み合わせ最優の方案を探し出る事になる。その以外副社長は存在の問題を解決する事も指示ました。その共に2020年の目標や業務を目指して努力続けていく事を励まし新年のお祝い言葉を送れていただきました。.

去年の中に労働組合からの社会福利活動は豊富という事ではないが充分や気配りとも言います。実用的な行動として会社が会社バスと社員ために栄養の食事を投入して各員の個人と家族に直接的な関心や旅行、スポーツ活動を気配りました

グエン・ハック・ロング総局長、2020年および次期の開発志向のスピーチ

忘年会の終わりに取締役代表者－Nguyen Khac Longさんが2020年を初め長い年間の発展方向を発表しました。2020年から2030年にかけて各階段で明確的な目標を目指して慎重に進んでいる考慮しています。取締役会は理想な仕事環境を立てる事と努力し人材をアピールし客様からの信用を頂くことを示していました

今回の忘年会では2019年の社員達の貢献ため顕彰し娯楽的な活動、ゲームを行いました。取締役会は社員にテストの贈り物を渡し新年間で多く実績を収穫し全員の健康や幸福をお祈り申し上げました

従業員と従業員が宝くじを獲得する

式典の後、取締役会と会社の全従業員は有意義で印象的なパーティーを開きました。 忘年会は、会社の各従業員に喜びと忘れられない思い出をもたらします。テロンエアーテック社が2020年および将来の目標を達成することを願っています！

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gallery type=”flexslider_slide” interval=”5″ images=”5074,5078,5082,5086,5090,5094,5098,5102,5106,5110,5114,5118,5122,5126,5130″ img_size=”full” css_animation=”bounceInLeft”][/vc_column][/vc_row]

The post 閉会式-忘年会2019 appeared first on Airtech Thế Long.

2019年間も無く経っていて新年が全国で新たな予定を持って前に進みます。その雰囲気を入り込んで旧年を「さよなら」を言うため2020年1月12日にテロンエアーテック株式会社が全員の会社員達に忘年会や2019年総結会を行いました。取締役会や会社員が暖かいや穏やかな雰囲気で出席しています。今年の忘年会はVSIP　Hai Duongの新工場ーテロンエアーテック社の成長の誇りで開催されていました。この忘年会では豪華ではないが馴染みの感情をもたらし同様に数年間の出来事を顧みる機会であった

工場で集合従業員が記念写真を撮る

9時に始まりとして会社の全員が新工場を観光し記念写真を撮影した後歌の項目を開始しました。その後Vu Cong さん－会社の副社長は取締役会の代表者として会社の2019年経営状況を発表しました。去年の売り高が目標に比べると80％を達成しました。2020年の中に人材や物財が充分に集まっていた事で目標がもっと高くて明確になると思っております。2020年は挑戦の年と予想し戦略が変わり具体的な任務を具体的な部署に渡す事となります。目標に達成するために各部署が良く打合せてお互いに組み合わせ最優の方案を探し出る事になる。その以外副社長は存在の問題を解決する事も指示ました。その共に2020年の目標や業務を目指して努力続けていく事を励まし新年のお祝い言葉を送れていただきました。.

去年の中に労働組合からの社会福利活動は豊富という事ではないが充分や気配りとも言います。実用的な行動として会社が会社バスと社員ために栄養の食事を投入して各員の個人と家族に直接的な関心や旅行、スポーツ活動を気配りました

グエン・ハック・ロング総局長、2020年および次期の開発志向のスピーチ

忘年会の終わりに取締役代表者－Nguyen Khac Longさんが2020年を初め長い年間の発展方向を発表しました。2020年から2030年にかけて各階段で明確的な目標を目指して慎重に進んでいる考慮しています。取締役会は理想な仕事環境を立てる事と努力し人材をアピールし客様からの信用を頂くことを示していました

今回の忘年会では2019年の社員達の貢献ため顕彰し娯楽的な活動、ゲームを行いました。取締役会は社員にテストの贈り物を渡し新年間で多く実績を収穫し全員の健康や幸福をお祈り申し上げました

従業員と従業員が宝くじを獲得する

式典の後、取締役会と会社の全従業員は有意義で印象的なパーティーを開きました。 忘年会は、会社の各従業員に喜びと忘れられない思い出をもたらします。テロンエアーテック社が2020年および将来の目標を達成することを願っています！

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gallery type=”flexslider_slide” interval=”5″ images=”5074,5078,5082,5086,5090,5094,5098,5102,5106,5110,5114,5118,5122,5126,5130″ img_size=”full” css_animation=”bounceInLeft”][/vc_column][/vc_row]

The post Lễ tổng kết kinh doanh – tiệc tất niên 2019 appeared first on Airtech Thế Long.

Hung Yen 省やHo chi Minh省での工場と共に2018終年にテロンエアーテックはHai Duong省のVSIP工業団地におけるクリーンテクノロジーや医療設備生産工場を建設しました。今回のプロジェクトは大きな投資価値でありロボットで完全な自動化製造規定に導入されました。各工程がソフトウェアを通して制御してISO,GMP…標準に基いて製品の品質を制御する事で実現されまています

ベトナム国民が”早く行きたがれば一人で、遠く行きたがれば一緒にいけ”と言う諺の方針に基づく2020年にテロンエアーテックが取引先やパートナーを探していて全国での製品販売、配布するように募集しています

私達と成長、発展、隆盛しましょう

詳細な情報を直接に御連絡ください

☎️☎️☎️0️⃣9️⃣1️⃣5️⃣2️⃣8️⃣3️⃣9️⃣5️⃣6️⃣ – Mr.Quang 
🌐🌐🌐 quang.lai@thelong.com.vn

https://youtu.be/J03UgtOsNv4

The post テロンエアーテックは全国で販売代理店募集 appeared first on Airtech Thế Long.

テロンエアーテック社の取締役代表者Nguyen Khac Long氏の話はベトナムで医療設備、クリーンルームの設備の製造や販売している会社として現在の感染状況でコロナウィルスのせいで感染病の抑止するよう保健省と努力したいと述べました

機器寄付プログラムに関するルポルタージュシリーズのNguyen Khac Long総局長

その上、テロンエアーテック社はThanh Hoa 省の保健省やHai Duong省の保健省等に上記のような製品や器械を授与続けると予定がありました

Nguyen Khac Long氏の言う通りで国際的な標準と複雑的な医療設備を製造能力と供給することで緊急性需要に対応出来ると思っております

新型肺炎ウィルスの感染状況でテロンエアーテックの活動が記載された若干新聞を紹介させていただきます:

https://baomoi.com/s/c/33903485.epi?utm_source=mobile&utm_medium=zalo&utm_campaign=share

https://nhandan.com.vn/y-te/tin-tuc/item/43194002-ho-tro-thiet-bi-y-te-phong-chong-dich-ncov-cho-vinh-phuc.html

http://mnews.chinhphu.vn/Story.aspx?did=387104

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][/vc_column][/vc_row]

The post テロンエアーテック（株式会社）は新型肺炎ウィルス感染者に治療や感染抑止ために保健省と後援する appeared first on Airtech Thế Long.